economía de la lengua

Multilingüismo: la clave de un acceso equitativo a la justicia europea

por

Descubran de la mano de Maciej Markiewicz, Director en la Dirección General del Multilingüismo, cómo el sistema de 24 lenguas del TJUE garantiza el derecho de los ciudadanos a ser oídos y a entender los pronunciamientos. https://curia.europa.eu/site/jcms/1219066_EmbedVideo/es/multilinguismo-la-clave-de-un-acceso-equitativo-a-la-justicia Relacionado: El Estado español es monolingüe y algunas comunidades autónomas bilingües, pero no existe la cooficialidad lingüística del Estado … Leer más

Avances del español como lengua jurídica internacional

por

Editorial de la Revista Española de Derecho Internacional. Vol. 77 Núm. 1 (2025). Una Pica en Flandes: el español deviene lengua oficial en la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado Cristina González Beilfuss. Catedrática  de  Derecho  Internacional  Privado  en  la  Universidad  de  Barcelona. “La adopción del español como lengua oficial supone un hito … Leer más

El Estado español es monolingüe y algunas comunidades autónomas bilingües, pero no existe la cooficialidad lingüística del Estado

por

En mi artículo del 25 de octubre en Confilegal (ver infra), señalé, respecto a la declaración conjunta del 24 de octubre de los gobiernos alemán y español (“La incorporación de dichas lenguas constituye una parte esencial de la identidad nacional plurilingüe de España…”), que “es de destacar que dicha declaración expresa un claro desconocimiento por … Leer más

¿Se presta el Estado alemán a los tejemanejes de Sánchez y el prófugo Puigdemont?

por

Mi artículo, publicado hoy en Confilegal: Opinión | ¿Se presta el Estado alemán a los tejemanejes de Sánchez y el prófugo Puigdemont? Según el artículo 342 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea: “El régimen lingüístico de las instituciones de la Unión será fijado por el Consejo mediante reglamentos, por unanimidad, sin perjuicio de … Leer más

“Hay más tontos que botellines”

por

Información de César Alcalá, en El debate: Un investigador nacionalista considera que el español es una lengua genocida “…/… Es en esta red social (X) donde ha escrito: «El español es una lengua genocida. Posiblemente la que más lenguas ha destruido a su paso: con muertos y represión. Cada vez que alguien habla en español, … Leer más

El Consejo Europeo evita enfangar, aún más, el régimen lingüístico de la UE

por

Mi artículo, publicado hoy en Vozpópuli: El Consejo Europeo evita enfangar, aún más, el régimen lingüístico de la UE En un ejercicio de cordura institucional, el Consejo de Asunto Generales de la UE del 27 de marzo ha terminado por desestimar de hecho -al no concitarse la unanimidad- la “solicitud de España de incluir el … Leer más

El Consejo de la UE se niega a modificar el régimen lingüístico, ¿seguiremos haciendo el ridículo?

por

Información de El español (27/05/2025): “Naufraga el nuevo intento de Sánchez de cumplir con Puigdemont: la UE no aprobará la oficialidad del catalán «Espero que no haya una votación» asegura antes de la reunión el ministro finlandés de Asuntos Europeos. Suecia, Croacia y Austria también insisten en sus reservas sobre el impacto legal y financiero de … Leer más

Haciendo el ridículo en Europa. El catalán en las Escuelas Europeas

por

Lo cuenta muy bien Mirentxu Arroqui en La razón: “El Gobierno impone el catalán en centros educativos europeos España se ha comprometido a pagar profesores y «cualquier coste adicional«. El Gobierno español se ha topado hoy en el Consejo de Gobierno de las Escuelas Europeas, al que acuden representantes de los 27 ministerios de educación, … Leer más

Protocolo de Santa Pola en defensa del español

por

Información en El debate: “Cien asociaciones hispanistas y particulares piden a Albares que promocione el español en las embajadas. Los firmantes reclaman que se investigue un incidente ocurrido en la Legación de El Cairo, donde se invitó a ver una película «española», pero se proyectó en catalán y con subtítulos en inglés”. Excelentísimo Sr. ministro … Leer más

Última mamarrachada gubernamental sobre el régimen lingüístico de la UE

por

Con este tipo de acciones ridículas, el español sigue siendo relegado en las instituciones europeas. Interesante información de María Curiel, en El debate: “El Gobierno se ofrece a pagar a la UE para que el catalán se enseñe en las Escuelas Europeas. El reconocimiento del catalán como una lengua oficial de la Unión Europea es … Leer más