Información de El mundo:
Bruselas.
Al menos tres países, entre los que también están Suecia y Lituania, le trasladan al Ejecutivo en Bruselas que es «inaceptable» vincular los procesos.
El español:
El octavo intento por parte de España para que la UE reconozca el catalán no tendrá «ningún resultado» según Irlanda, presidente de turno.
Lituania, Suecia y Croacia se han unido a Alemania para exigir a España que desvincule el debate de los idiomas y la ampliación europea.
demócrata.es:
Alemania, Suecia, Lituania y Croacia se desmarcan de la estrategia española y reclaman separar el debate sobre las lenguas cooficiales de la adhesión de los países candidatos
…/…
El coste y la base jurídica siguen sobre la mesa
El reconocimiento de nuevas lenguas oficiales requiere unanimidad de los Veintisiete. Esto significa que cualquier Estado miembro puede bloquear la modificación del régimen lingüístico comunitario, lo que convierte el consenso entre las capitales en una condición imprescindible para avanzar.
España sostiene que ya ha respondido a las principales dudas planteadas por sus socios y ha ofrecido asumir los costes adicionales derivados de la incorporación del catalán, el gallego y el euskera. La Comisión Europea ha estimado que la oficialidad de las tres lenguas podría suponer un impacto aproximado de 132 millones de euros anuales. Para reducir ese coste y facilitar un acuerdo, el Gobierno español ha planteado además una aplicación progresiva.
La propuesta presentada en 2025 contemplaba que, a partir de 2027, estas tres lenguas adquirieran inicialmente una oficialidad parcial, comenzando por la traducción de los reglamentos del Consejo y del Parlamento Europeo. El objetivo es limitar el impacto presupuestario y operativo de la reforma y permitir una implantación gradual.
Madrid también argumenta que el caso español presenta características diferentes respecto a otras lenguas regionales o minoritarias europeas. El catalán, el gallego y el euskera tienen reconocimiento constitucional en España, se utilizan en instituciones estatales como el Congreso y el Senado y cuentan con una trayectoria de utilización en el marco comunitario.
España recuerda asimismo que, desde su adhesión a las entonces Comunidades Europeas, ya ha asumido la traducción a estas lenguas de los Tratados europeos y de parte del acervo comunitario.
Octava tentativa para reabrir el debate
…/…”
El mundo:
Bruselas.
ABC:
El Gobierno fracasará hoy en el nuevo intento de llevar el catalán a la UE
Albares quiere que quede constancia de su amenaza de vetar cualquier ampliación de la UE a nuevos miembros si no se cumplen sus exigencias
Relacionado:
Lenguas oficiales. El Gobierno vuelve a hacer el ridículo y aumenta su descrédito en la UE
¿Se presta el Estado alemán a los tejemanejes de Sánchez y el prófugo Puigdemont?